The 45-year-old man and his 35-year-old wife hanged themselves after allegedly strangling their 14-year-old daughter and 10-year-old son.