The anthology film My Melbourne includes four powerful stories directed by filmmakers Kabir Khan, Imtiaz Ali, Rima Das and Onir.