Indian banks are expected to register loan growth of 12-14 per cent in the financial year 2025-26 (FY26), driven by an increase in deposit inflows, according to a report by Ambit Capital Research.