The National Investigation Agency (NIA) has charge-sheeted two key aides of Canada-based Khalistani designated individual terrorist Arshdeep Singh alias Arsh Dala in the terror-gangster syndicate case, the agency said in a statement on Friday.