A driver was killed and another injured when the truck they were travelling in collided with a tollbooth in Karnatakas Vijayanagara district, police said on Thursday.