Two persons, including a minor boy, died and a third person sustained injuries after the car they were travelling in plunged into a ditch in Uttarakhands Pauri Garhwal district on Wednesday, authorities said.