'When you are taking on something which is this big in India, there are so many pressures about wanting to do justice to them, so I am still scared.'