'The behaviour, body language and attitude of a streetwalker were alien to me.'