Some of the most vicious killers are on the loose on streaming channels.