Carlos Sainz completed a double race distance for previously struggling Williams and pushed his Ferrari successor Lewis Hamilton off the top of the testing