Lewis Hamilton raced one last time for Mercedes on Sunday, Formula One's most successful driver and team partnership ending in a cloud of tyre smoke