BMW M Motorsport drivers and teams gear up for the IMSA WeatherTech SportsCar Championship's 24 Hours of Daytona with intensive testing.