New York's highest court has declined to block Donald Trump's sentencing in his hush money case, leaving the Supreme Court as his last option.