The Supreme Court was hearing a plea from Atul Subhash's mother, who sought custody of her grandson.