Authorities in Mexico provide protection to Natanael Cano and fellow artists after cartel threats, highlighting ongoing violence in the region.