The US has eased some restrictions on Syria's transitional government to facilitate humanitarian aid, while maintaining existing sanctions.