Haiti's Health Minister Duckenson Lorthe has been removed following a gang attack on a hospital in Port-au-Prince that resulted in multiple fatalities.