M T Vasudevan Nair, celebrated Malayalam author and Jnanpith Award winner, has passed away at 91 after heart failure. His literary legacy endures.