The ED investigates Canadian colleges and Indian entities linked to human trafficking and money laundering involving illegal US border crossings.