A tragic accident on the Bangalore-Mysore Expressway resulted in three fatalities. Ongoing investigations highlight the pressing road safety concerns.