Three new cases filed against Bhaba Prasad Das, brother of BJD leader, amid ongoing investigations into violent protests and assaults.