Israeli forces locate the body of Hamas leader Yahya Sinwar during an operation, raising hopes for hostages but escalating tensions in Gaza.