Signadot's innovative approach caught the attention of investors, leading to a successful $4 million seed round led by Redpoint Ventures, along with participation from some of the industry's top angels