Benchmark Indian equity indices ended almost flat on Monday in a volatile trading session amid mixed global cues.