Ola Electric, mired in controversies amid a government probe and mounting losses, is set to lay off at least 500 employees as part of an restructuring exercise.