Ratan Tata’s will shows his care for everyone who worked with him, from senior employees to household staff.