Amid row of Tamil Vs Hindi grows in South India after allegation of three language formula in National Education policy, report shows growth among NEET applicants who are giving medical exams in Indian languages.