Apple's iPhone 16e offers great value with solid performance, longer battery life, and a lower price, while the iPhone 16 delivers advanced features, a better camera, and design.