As the competition intensifies, the battle for the second spot in India’s auto industry among Mahindra Automotive and Tata Motors will likely be fought on innovation, pricing, and evolving consumer preferences.