Manu Bhaker, India's double bronze medalist at the Paris Olympics, faces controversy over her exclusion from the Khel Ratna Award nominations despite her historic achievements.