Ravichandran Ashwin, who recently retired from the Indian cricket team, sparked a fresh language row after he said, 'Hindi is not our national language but an official language'