As technological change accelerates, the Union Budget for 2025-26 presents a paramount opportunity to fast-track this digital transformation