The Taliban’s interpretation of sharia has led to bans on Afghan women and girls, who have been excluded them from education, many jobs and most public spaces