The Nobel laureate said the situation in Bangladesh had severely affected him, and he was concerned about how the country would deal with the challenges ahead