There was no immediate indication of a motive for the attack, which comes two days before Germans vote in a national election on Sunday