Thursday's handover is expected to include for the first time the bodies of four hostages, including those of two children from the Bibas family and their mother, who have become symbols of the trauma of the October 7 attacks