The termination of the U.S. attorneys, who serve as the top federal law enforcement officers in their districts, is the latest in shake-ups at the Justice Department since Trump took office last month