Dramatic images on local broadcasts and shared on social media showed people stumbling away from the upside down CRJ-900 plane, shielding their faces from strong gusts of wind and blowing snow