Pakistan's focus on India has held it back, even as Bangladesh, a young nation that emerged from its own territory, is relatively more stable compared to Islamabad