A Republican lawmaker has introduced a constitutional amendment in the US Congress that would allow President Donald Trump to serve a third term