The nurse, named at Manchester Magistrates’ Court as Achamma Cherian, was attacked on Saturday night following which 37-year-old Rumon Haque was arrested