The scheme, aimed at tightening border security, will next be extended to dozens of EU and European countries and territories on April 2