Numerous Syrians have rushed to former detention centres in the hope of finding traces of relatives and friends who went missing during the 13 years of a devastating civil war that left more than a half million dead