Jackson County Circuit Court Judge Jerri Zhang said the abortion ban 'is directly at odds' with a constitutional amendment creating a right to abortion that won voter approval in the November election