The alleged killer of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, Luigi Mangione has been indicted on 11 counts, including first-degree murder and murder as a crime of terrorism