Kogan was living and working in the UAE as a representative of the Chabad Hasidic movement, an ultra-Orthodox Jewish group known for its outreach efforts worldwide