Ukraine has fired long-range British Storm Shadow missiles into Russian territory for the first time, according to a report, citing an unnamed Western official.