The decision followed weeks of intense disputes within the coalition, comprised of Scholz’s Social Democrats, finance minister Christian Lindner’s Free Democrats, and the Greens