Elon Musk was sued in a proposed class action by registered voters who signed his petition to support the Constitution for a chance to win $1 million-a-day giveaway, and now claim it was a fraud