In a nation where election campaigns are as much about branding as they are about policies, campaign merchandise offers a lens into the spirit of American elections